Gdy Michael przejmuje od działu kadr obowiązki związane z rozwiązywaniem sporów, w oddziale rozpętuje się chaos.